Accredited associate degree programs are known to offer quality education and can help prospective students qualify for federal grants and loans