Online degrees offer a flexible alternative for working adults seeking to advance their careers